名詞の変化（未知形）（ノルウェー語の名詞 -04-）

まず、名詞の性によって付加される不定冠詞を見てみます。

英語でa/anが付くように、ノルウェー語でも不定冠詞が付くのですが、これが名詞の性によって異なります。

男性名詞　　en（エン）
女性名詞　　ei/en（アイ/エン）
中性名詞　　et（エットゥ）

女性名詞の不定冠詞がeiまたはenとなっているのは、ノルウェー語では女性名詞を男性名詞として扱うことができるためです。

ということはeiでもenでもどちらでもいいってことですね。

・・・じゃ、分けなくてもいいじゃん・・・


ま、それはともかく、具体的に見てみると

en gutt　→　guttは男性名詞で「少年」
　→　不定冠詞はen　→　en gutt（エン　グットゥ）

ei jente　→　jenteは女性名詞で「少女」
　→　不定冠詞はei/en　→　ei/en jente（アイ/エン　イェンテ）

et barn　→　barnは中性名詞で「子供」
　→　不定冠詞はet　→　et barn（エットゥ　バーン）

というような感じになります。


ところで、ノルウェー語の名詞は「男性/女性/中性」「未知/既知」「単数/複数」の組み合わせがあると前回書きましたが、上で挙げた例は一般名詞・・・つまり「未知形」ということになります。